※本資料は米国ニュースキンエンタープライズ社が発表したプレスリリースの抜粋・翻訳となります。
2021年1月26日―ユタ州プロボ市―ニュースキン エンタープライズ社（NYSE：NUS＊）は、3i（スリーアイ）ソリューションズ社の買収を発表しました。3iソリューションズ社は、独自のカプセル化技術により、消費者市場向けの成分を開発・製造している革新的な企業です。ニュースキンは、同社の研究能力とプロセスを活用することにより、美容や健康のための新しい製品形態を創造すると共に、製品の栄養学的有用性を高められると確信しています。
＊ NYSE：ニューヨーク証券取引所、 NUS：ニュースキン エンタープライズ社のティッカー シンボル
「3iソリューションズ社は、美容・サプリメント市場向け成分のカプセル化技術を提供する業界で、もっとも豊富な経験と知識をもつ企業の1つです」とニュースキン エンタープライズ 最高経営責任者であるリッチ N. ウッドは話します。「3iソリューションズ社の技術の獲得によって製品イノベーションが強化されることは、ニュースキンのビジネス会員や愛用者の利益につながります。栄養成分の吸収性の向上や革新的な配合方法の開発、有用成分が働くタイミングのコントロール、そして顧客の多様なニーズに応える新しい製品形態の開発などが期待できるのです」。
3iソリューションズ社は、30年近い実績に基づき、栄養製品分野の課題に対する独自の解決策を開発・提供しています。同社だけがもつカプセル化技術は、水をベースとした処方に成分を配合しやすくする手法により、栄養成分の吸収性の向上や品質保持期間の延長等を可能にしています。
3iソリューションズ 社長 兼 CEOであるチャールズ ブレインは、次のように述べています。「同じ価値観をもつ、より大きな組織の一員となることを嬉しく思います。今後はニュースキンと協力してイノベーションを加速させ、より多くのニーズに応えると共に、すでに世界的なニュースキンの製品群をいっそう強化するために、緊密な技術統合の推進を計画しています」。
3iソリューションズ社について
1997年創業。米国オハイオ州ウスター市を拠点とする革新的な成分製造企業です。水分散性をもつ水に溶けやすい油溶性物質の製造を専門とし、美容・食品・栄養業界に提供。社内の研究開発チームが顧客のさまざまな要望に応え、製品に配合する新成分の開発などを行っています。 詳細は、3iソリューションズ公式Webサイト（www.3isolutions.com）をご覧ください。
プレス リリースの原文はこちら：
https://www.nuskin.com/content/corpcom/en_US/newsroom/press_releases1/2021/nu-skin-enterprises-adds-innovative-ingredient-enhancement-techn.html